Ankündigung

Einklappen
Keine Ankündigung bisher.

Bodykit

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge

    #31
    Hab mal versucht zu übersetzen, soweit und sogut es geht, was auf der Seite http://www.profiltuning.com/Francais/abbes.htm steht:

    Frontspoiler vorn (mit Hella-Scheinwerfern): 420€ TTC
    Frontspoiler vorn (ohne Hella-Scheinwerfer): 302€ TTC
    Spoiler vorn (mit Scheinwerfer lang/groß *irgendwas* ?) 500€ TTC
    1 Spiel der Kistenböden mit Gittern: 399€ TTC *was soll das sein?*
    Heckspoiler + poliertes rostfreies Auspuffendtopf 90 mm: 320€ TTC
    Rostfreier Auspuffendtopf 90mm - für originalheck 307 poliert: 109€ TTC
    Heckspoiler für Doppelrohrauspuff: 350€ TTC
    Becquet arriére: 220€ TTC *Keine Ahnung*
    Dachspoiler: 224€ TTC
    Gitter für Zubehörfrontspoiler: 167€ TTC
    Gitter für Originalfrontspoiler: 167€ TTC
    Scheinwerferblenden vorn: 61€ TTC
    Scheinwerferblenden hinten: 61€ TTC
    Heckklappenprofilleiste 97€ TTC
    Cache retroviseur *Hülle für irgendwas* 52€ TTC


    Alle Angaben sind ohne Gewähr.... kann auch ganz was anderes heißen was da steht. Wir sollten vielleicht CC-Lux mal fragen, in Luxemburg sprechen doch fast alle Französisch.

    Greetz,

    Platinum
    Wo ich bin, ist vorne. Wenn ich mal hinten bin, dann ist halt hinten - vorne

    Kommentar


      #32
      Du hast das schon richtig übersetzt,respekt.

      Kommentar


        #33
        @ Goldi

        oder wir fragen Dich!
        Weißt Du den vielleicht was das heißt:

        -Becquet arriére
        -Cache retroviseur

        Danke und Greetz,

        Platinum
        Wo ich bin, ist vorne. Wenn ich mal hinten bin, dann ist halt hinten - vorne

        Kommentar


          #34
          Original von Platinum2502:
          @ Goldi

          oder wir fragen Dich!
          Weißt Du den vielleicht was das heißt:

          -Becquet arriére
          -Cache retroviseur

          Danke und Greetz,

          Platinum

          hallo

          bequet arriere = heckschürzenansatz
          cache retroviseur = aussenrückspiegelkappen

          is doch ganz einfach .-)))

          ach ja--die preise aus frankreich könnt ihr net nehmen wegen der anderen
          mehrwertsteuer der franzosen :-)
          die teile sind verfügbar ab märz

          ausserdem passt alles an die front des 307 CC was auch bei den "normalen" 307ern auch passt !!!!

          gruss robert

          Kommentar


            #35
            Kann mir jemand sagen was das für Felgen sind.
            Name der Felge und Dimension.
            Danke

            Kommentar


              #36
              @Walter-307cc
              Es handelt sich bei den Felgen um die Alessio F1 ! Die Grösse wird wohl 18" sein!? Du findest sie z.B. HIER IM SHOP !
              --
              MEIN CC

              Kommentar


                #37
                @ Streetfighter...

                ...ich Dummkopf.... ist doch wirklich ganz einfach!I) Das weiß doch nun wirklich jeder.....) ) )

                Gib,s zu, Du hast den Katalog neben Dir liegen.....:-p Erwischt!!!:-p
                Oder ist im Bayrischen Wald Französisch die zweite Amtssprache...)



                Danke Dir und Greetz,

                Platinum
                Wo ich bin, ist vorne. Wenn ich mal hinten bin, dann ist halt hinten - vorne

                Kommentar


                  #38
                  Original von Platinum2502:
                  @ Streetfighter...

                  ...ich Dummkopf.... ist doch wirklich ganz einfach!I) Das weiß doch nun wirklich jeder.....) ) )

                  Gib,s zu, Du hast den Katalog neben Dir liegen.....:-p Erwischt!!!:-p
                  Oder ist im Bayrischen Wald Französisch die zweite Amtssprache...)



                  Danke Dir und Greetz,

                  Platinum

                  hallo
                  sorry habe den katalog net hier liegen, aber da ich viel mit so sachen
                  zu tun habe weiss ichs halt. auch in vielen teilekatalogen von peugeot steht es so drin auf französisch halt.
                  aber vieles kannst auch erraten wennst die bilder anschaust .-()))

                  gruss robert

                  Kommentar


                    #39
                    Hat schonmal jemand die Alessio F1 irgendwo MIT Bereifung gesehen (also Komplettpreis), und zwar in 17"...?

                    Wenn ich das so sehe, wären die Felgen eine Alternative zu den 17" Challenger...

                    Kommentar


                      #40
                      hab da was interessantes für euch! :teufel:

                      das müssten meines wissens di original-verkaufspreise von abbes für deutschland / österreich sein ...

                      frontspoiler mit stoßstange komplett mit hella-weitstrahler, inkl. grill
                      € 649,00
                      frontspoiler mit stoßstange komplett ohne hella-weitstrahler, inkl. grill
                      € 579,00
                      schwellerleiste mit lufteinlass + grill break
                      € 389,00
                      heckschürze (für doppelrohr auspuff)
                      € 259,00
                      doppelrohr-auspuffblende
                      € 119,00
                      kofferraumflügel
                      € 209,00
                      scheinwerferblenden (rechts + links)
                      € 59,00
                      spiegelgehäuseabdeckung (rechts + links)
                      € 59,00
                      emblem "cc"
                      € 49,00

                      kann hier bestimmt jemand bestätigen?! ;D

                      ciao :teufel:

                      Kommentar


                        #41
                        phuuu, ich nehme an da kommt noch Montage und Lackierung hinzu?

                        Nee, Danke ist mir zu teuer, so gut siehts dann doch net aus.

                        --
                        Grüsse
                        Abraxx :dance2:

                        Kommentar


                          #42
                          Nee, Danke ist mir zu teuer, so gut siehts dann doch net aus.

                          naja - gut aussehen - is wohl geschmackssache! :-p
                          ;D aba keine sorge ... das sind ja nurmal die offiziellen verkaufspreise!

                          wenn einige interesse an einer sammelbestellung haben, is da noch EINIGES drinn!!!

                          ciao :teufel:

                          Kommentar


                            #43
                            ja dann schaun wa mal.... :look:
                            --
                            Grüsse
                            Abraxx :dance2:

                            Kommentar


                              #44
                              ja dann schaun wa mal.... :look:
                              ja schaun wa mal ;D
                              also - meldets euch mal ... wer eventuell interesse hat

                              ciao :teufel:

                              Kommentar


                                #45
                                @ all
                                hallo alle zusammen!

                                bin jetzt wieder unter meinem (bekannten) nick hier! :teufel:

                                würd di sammelbestellung - falls interesse besteht - trotzdem gern machen?!

                                also - wie schauts aus??? :lickout:

                                wer hätte den an den geilen spoilern, etc. (zu einem supertollen preis) interesse??? ;D

                                sagt doch mal a bissl bescheid ...

                                liebe grüsse aus oberösterreich,
                                mask :bounce: cc

                                Kommentar

                                Lädt...
                                X