Mal wieder was neues bei EBAY

[Stoppi]

http://cgi.ebay.com/ebaymotors/Merce...28041562QQrdZ1

Bei dem, was da sonst noch in der Garage steht, würde ich mich auch davon trennen....

[Petra]

Vor allem wenn man sieht, was er sich dafür neues gekauft hat:

http://cgi.ebay.com/ebaymotors/ws/eB...m=120136765803

[Stoppi]

Vor allem wenn man sieht, was er sich dafür neues gekauft hat:

http://cgi.ebay.com/ebaymotors/ws/eB...m=120136765803

"...Angebot wurde per SOFORT-KAUF beendet!!..".
DAS Geld hätte ich auch gerne mal so eben übrig....

[gobo206]

Cool ist auch der Grund, warum der Saleen Besitzer verkauft...

I am buying an Enzo and need to sell some of my toys..

:cool:

[lammy_kb]

Hi Stoppi,

glaube nicht, dass Du mit diesem Wahnsinnsauto keine Sorgen mehr hast. Aus einer Wochenendveranstaltung mit ca. 15 Autos jenseits der 100.000 Euro-Grenze weiß ich, welcher Aufwand anfällt, wenn das Auto mal nicht in einer sicheren Garage geparkt werden kann.

Während ich mein Auto abgeschlossen und mir weiter keine Gedanken über die sichere Unterbringung gemacht habe, musste für den Nobel-Pulk erst mal eine Security-Mannschaft für zwei Nächte engagiert werden, da ein Nachtwächter allein evtl. viel zu leicht überwältigt werden könnte.

Das sind erst mal Sorgen, die wir überhaupt nicht kennen, von dem Verbrauch jenseits der 20 Liter für die durstigen 8-Liter-Maschinen mal ganz abgesehen.

Bei sparsamer Fahrweise (Richtgeschwindigkeit), was vermutlich nur
Autotester ermittelt haben, kommt man sogar mit 15 Litern aus. Überlege mal, wie oft Du an allein eine Tankstelle besuchen musst.

Gruß
Werner

[Tadej]

Wer Geld fur so ein Auto hat, hat es auch fur benzin

[lammy_kb]

Vom Geld war doch gar nicht die Rede, sondern von der Reichweite.

Vielleicht könnte man noch an das schlechte Gewissen apellieren, bei dem üppigen Spritverbrauch, der möglicherweise nicht mehr so ganz zeitgemäß ist.

[Mika aus Soest]

... den Button Sofortkauf drücken ist ja kein Problem, spannend wird's erst, wenn Zahltag ist

und da machen bei ebay 'ne Menge Leute einen Rückzieher - auch schon bei gaaaanz kleinen Beträgen! :o

[gazela]

Peugeot auf chinesisch

Hallo CC-Fans,

hab grad das chinesische Wort für Peugeot gefunden.

Na das wär doch wirklich ein Hingucker

Gazela

[claudinho1]

Ich war zwar schon ein Jahr nicht mehr in China, kann mich aber nicht erinnern, da solche Schriftzeichen auf Peugeots gesehen zu haben. Bei vielen Marken ist das aber üblich.
Ich habe das Bild mal an eine Kollegin in Peking geschickt und gefragt, was das genau heißt und wie man es ausspricht, bzw. in lateinischen Buchstaben schreibt. Mal sehen, was sie sagt. Vielleicht heißt es ja irgendwie "schneller, starker Löwe" oder sonst etwas. Das Wort Peugeot lässt sich ja nicht so einfach übersetzen.

[hs206]

Hallo CC-Fans,

hab grad das chinesische Wort für Peugeot gefunden.

Na das wär doch wirklich ein Hingucker

Gazela

Vielleicht heißt das auch, leckel Katze oder Richtung 207CC schiel, schwuler Kater Wagen duck und weg

[gobo206]

Hallo CC-Fans,

hab grad das chinesische Wort für Peugeot gefunden.

Na das wär doch wirklich ein Hingucker

Gazela

Kann man auch direkt beim Peugeothändler bestellen
(wenn er freundlich und kompetent ist)

[claudinho1]

War noch mal auf der Ebay-Seite. Dort gibt es unter "weitere Infos" die Übersetzung.
Die vier Schriftzeichen sollen "Dongfeng Peugeot" heißen. "Dongfeng" ist die Dongfeng Motorcompany. Die letzten beiden "heißen" Peugeot.
Wenn, würde ich nur die letzten beiden aufkleben, weil wir mit Dongfeng nichts zu tun haben. Allderdings habe ich noch keine Rückmeldung, was die letzten beiden Zeichen, die Peugeot bedeuten, wirklich heißen. Ich nehme mal an, es sind Laute, die zusammen so ähnlich wie Peugeot klingen. Aslo bspw. Pio Goo oder so was. Und diese zwei Worte können dann alles mögliche bedeuten.

Der Spiegel hat einmal geschrieben, wie sich Bundeskanzlerin Merkel in China nennt:
"Auf chinesisch wird Merkel aus den drei Zeichen "mo ke er" gebildet. Ausgesprochen wird er, als rolle man eine heiße Kartoffel im Mund: Moker. Die Silbe "mo" hat dabei eine richtige Bedeutung und leitet sich von dem Wort "chenmo" ab, was als "schweigsam", "verschlossen", "zurückhaltend" oder sogar "unkommunikativ" übersetzt wird."

... und weiter unten im Text heißt es:
"Moker solle sich besser Meiker nennen. Das wäre phonetisch allemal näher an ihrem Namen und wird mit dem Zeichen von "meihua" für "Pflaumenblüte" gebildet. Das klinge freundlicher und weiblicher."

Nun, mal abwarten, was meine Chinesische Kollegin zu den PUG-Schriftzeichen zu sagen hat.

[claudinho1]

Mein Biao Zhi

So, nun ist es raus ;-)

Die beiden letzten chinesischen Schriftzeichen (und nur die kämen auf meinen Wagen) heißen "Biao Zhi", was sich phonetisch wahrscheinlich wie Peugeot anhört.

Folgendes hat meine chinesische Kollegin gerade geschrieben:

Hi Claude,

Ha ha... Yes, Biao Zhi has a very good Chinese meaning - pulchritude, pretty, handsome ....

Enjoy your Biao Zhi :-)

Kind regards,
Lucy

Pulchritude: Die Schönheit ... das passt doch - und nicht nur auf den 207CC

[Byte]

Hallo,

das finde ich auch ganz nett:

http://cgi.ebay.de/hardcore-zombie-c...QQcmdZViewItem

Und richtig toll finde ich den Satz aus dem Angebot:

"its road-legal car ucan drive evryday where u want:"

Die Vorführung beim TÜV möchte ich erleben...!

Viele Grüße

Michael